Jumat, 01 April 2016

Softskill Bahasa Inggris

PT. KENTOT JAYA
Jl. LOKON MEKARSARI (0265) 35412
KLATEN

KLATEN, March 10th, 2011

to
Designation. General Manager Affair
PT. OASIS
Jl. RAWA BOGO 23
Bogor

Dear Sirs,

Through this letter, let us introduce our company to you. Our company named PT.KENTOT JAYA   is engaged in the distributor of office stationery.

According to the information we collect, PT.OASIS  is a property company that is growing rapidly and will open again some marketing office in Bogor. In this connection, let us offer some of stationery products that we market. Together with this letter we attach a list of items and their respective prices.

If your company needs our services, then simply contact us via telephone numbers (0265) 35412 and we'll deliver the goods directly to the site. Further, we will send you an invoice each end of the month for transactions occurring in the corresponding month. We will give special discount if accumulated purchase within one month of more than Rp 2.000.000, - (two million rupiah).

We hope that this offer can proceed in a form of cooperation that benefits both parties. If Mr interested, we are ready to make presentations and conduct further discussed.

Thus we submit the offer letter, delivered thank you for your attention.


Sincerely,
PT. KENTOT JAYA



ROPIG JULIANTO
Marketing Manager




PT. KENTOT JAYA
Jl. PONDOK GEDE (0265) 35412
KLATEN

KLATEN, September 11th, 2015

to
Designation. General Manager Affair
PT. KAWAN ABADI 
Jl. KAMBOJA No. 36
jakarta

Dear Sirs,
Through this letter, let us introduce our company to you. Our company named PT .KENTOT JAYA is engaged in the distributor of office stationery.

According to the information we collect, PT . KAWAN ABADI is a property company that is growing rapidly and will open again some marketing office in JAKARTA. In this connection, let us offer some of stationery products that we market. Together with this letter we attach a list of items and their respective prices.

If your company needs our services, then simply contact us via telephone numbers
(0265) 35412 and we'll deliver the goods directly to the site. Further, we will send you an invoice each end of the month for transactions occurring in the corresponding month. We will give special discount if accumulated purchase within one month of more than Rp 3.000.000, - (three million rupiah).

We hope that this offer can proceed in a form of cooperation that benefits both parties. If Mr interested, we are ready to make presentations and conduct further discussed.

Thus we submit the offer letter, delivered thank you for your attention.

Sincerely,
PT. KENTOT JAYA


FADHA ALI
Marketing Manager






Jakarta, December 15, 2014
Mr. RERY
Manager of PT. MAKMUR Store
Jl. MATAHARI no. 23, Jakarta
Jakarta BARAT
Dear Sir,
We are a big company which is engaged in the book printing and have collaborated with many refutable companies in Jakarta and other big cities in Indonesia. We want to propose a cooperation with your company.
Based on the information that we get that PT.MAKMUR Store needs latest printed books supply. Related to that information, we intend to become a book supplier in your company.
We hope that this offer can be realized in the form of cooperation which can be benefit for both parties. Along with this letter, we attach a price and books list that we provide. If your company interested, we are ready to talk further.
Thanks for your attention
Sincerely
The Head Manager of PT. MATAHARI
 Maulana



 2. Perbedaan british letter sama american letter dan contoh surat bisnisnya 
·                     BRITISH STYLE

Dalam brutish style penulisan tanggal yaitu sebagai berikut 19 oktober 2005 ( day-month-year).
Dan dalam salam pembuka/salutation yaitu Dear Mr./MS. Smith, dear sir or madam,dear sirs,. Yang perlu kita ingat dalam brutish style setelah salam pembuka diahiri denan koma.
Kalo di dalam salam penutup untuk british style gunakan kata-kata berikut sincerely,yours sincerely, dan yours faithfully.
Contoh :
PT. KENTOT JAYA
Jl. FALIA 12
KLATEN
Ref. HW/RA                                                                                                                   
22 Agustus 1996
Multi Trading Co.
144 Jl. Gajahmada
Bekasi Barat 1120
Dear sirs,
BOOCH TEKNIKAL TOOL
Would you please ler us have quotitation for following technical tools with prices and terms :

Drill 122
Angle grinder 1347
Rotarry fixing hamer ubh

If you can quote us your favorable prices, we should like to place our order as soon possible.
We should be pleased to have tour reoplu promptly.
·                      AMERICAN STYLE

Dalam american style penulisan tanggal yaitu sebagai berikut  oktober 19, 2005 ( month-day-year).
Dan dalam salam pembuka/salutation yaitu Dear Mr./MS. Smith:, dear sir or madam:,dear sirs:,. Yang perlu kita ingat dalam american style setelah salam pembuka diahiri dengan colon (: )
Kalo di dalam salam penutup untuk british style gunakan kata-kata berikut sincerely,yours sincerely, dan yours trully.
Contoh:
PT.KENTOT JAYA
Jl. FALIA 12
KLATEN
Ref. HW/RA                                                                                                      
Agustus 22, 1996
Multi Trading Co.
144 Jl. Gajahmada
Bekasi Barat 1120
Dear mr. Smith :
BOOCH TEKNIKAL TOOL
Would you please ler us have quotitation for following technical tools with prices and terms :

1.       Drill 122
2.       Angle grinder 1347
3.       Rotarry fixing hamer ubh

If you can quote us your favorable prices, we should like to place our order as soon possible.
We should be pleased to have tour reoplu promptly.

 3. Apa yang dimaksud dengan Block Format dalam surat bisnis ?

Format Block (Block Format) : Business Letter Format block pada business letter merupakan format surat bisnis yang paling sederhana atau simpel diantara ketiga format surat bisnis yang lain karena semuanya diletakkan pada bagian kiri surat.

______________________________________________________
Return Address Line 1 1
Return Address Line 2
Date (Month Day, Year) 2

Mr./Mrs./Ms./Dr. Full name of recipient. 3
Title/Position of Recipient.
Company Name
Address Line 1
Address Line 2
Dear Ms./Mrs./Mr. Last Name: 4
Subject: Title of Subject 5
Body Paragraph 1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Body Paragraph 2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Body Paragraph 3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

Closing (Sincerely...), 7
Signature 8
Your Name (Printed) 9
Your Title

Enclosures (2) 10
Typist Initials. 11

Softskill Bahasa inggris

PT. KENTOT JAYA
Jl. LOKON MEKARSARI (0265) 35412
KLATEN

KLATEN, March 10th, 2011

to
Designation. General Manager Affair
PT. OASIS
Jl. RAWA BOGO 23
Bogor

Dear Sirs,

Through this letter, let us introduce our company to you. Our company named PT.KENTOT JAYA   is engaged in the distributor of office stationery.

According to the information we collect, PT.OASIS  is a property company that is growing rapidly and will open again some marketing office in Bogor. In this connection, let us offer some of stationery products that we market. Together with this letter we attach a list of items and their respective prices.

If your company needs our services, then simply contact us via telephone numbers (0265) 35412 and we'll deliver the goods directly to the site. Further, we will send you an invoice each end of the month for transactions occurring in the corresponding month. We will give special discount if accumulated purchase within one month of more than Rp 2.000.000, - (two million rupiah).

We hope that this offer can proceed in a form of cooperation that benefits both parties. If Mr interested, we are ready to make presentations and conduct further discussed.

Thus we submit the offer letter, delivered thank you for your attention.


Sincerely,
PT. KENTOT JAYA



ROPIG JULIANTO
Marketing Manager




PT. KENTOT JAYA
Jl. PONDOK GEDE (0265) 35412
KLATEN

KLATEN, September 11th, 2015

to
Designation. General Manager Affair
PT. KAWAN ABADI 
Jl. KAMBOJA No. 36
jakarta

Dear Sirs,
Through this letter, let us introduce our company to you. Our company named PT .KENTOT JAYA is engaged in the distributor of office stationery.

According to the information we collect, PT . KAWAN ABADI is a property company that is growing rapidly and will open again some marketing office in JAKARTA. In this connection, let us offer some of stationery products that we market. Together with this letter we attach a list of items and their respective prices.

If your company needs our services, then simply contact us via telephone numbers
(0265) 35412 and we'll deliver the goods directly to the site. Further, we will send you an invoice each end of the month for transactions occurring in the corresponding month. We will give special discount if accumulated purchase within one month of more than Rp 3.000.000, - (three million rupiah).

We hope that this offer can proceed in a form of cooperation that benefits both parties. If Mr interested, we are ready to make presentations and conduct further discussed.

Thus we submit the offer letter, delivered thank you for your attention.

Sincerely,
PT. KENTOT JAYA


FADHA ALI
Marketing Manager






Jakarta, December 15, 2014
Mr. RERY
Manager of PT. MAKMUR Store
Jl. MATAHARI no. 23, Jakarta
Jakarta BARAT
Dear Sir,
We are a big company which is engaged in the book printing and have collaborated with many refutable companies in Jakarta and other big cities in Indonesia. We want to propose a cooperation with your company.
Based on the information that we get that PT.MAKMUR Store needs latest printed books supply. Related to that information, we intend to become a book supplier in your company.
We hope that this offer can be realized in the form of cooperation which can be benefit for both parties. Along with this letter, we attach a price and books list that we provide. If your company interested, we are ready to talk further.
Thanks for your attention
Sincerely
The Head Manager of PT. MATAHARI
 Maulana




 2. Perbedaan british letter sama american letter dan contoh surat bisnisnya 
·                     BRITISH STYLE

Dalam brutish style penulisan tanggal yaitu sebagai berikut 19 oktober 2005 ( day-month-year).
Dan dalam salam pembuka/salutation yaitu Dear Mr./MS. Smith, dear sir or madam,dear sirs,. Yang perlu kita ingat dalam brutish style setelah salam pembuka diahiri denan koma.
Kalo di dalam salam penutup untuk british style gunakan kata-kata berikut sincerely,yours sincerely, dan yours faithfully.
Contoh :
PT. KENTOT JAYA
Jl. FALIA 12
KLATEN
Ref. HW/RA                                                                                                                   
22 Agustus 1996
Multi Trading Co.
144 Jl. Gajahmada
Bekasi Barat 1120
Dear sirs,
BOOCH TEKNIKAL TOOL
Would you please ler us have quotitation for following technical tools with prices and terms :

Drill 122
Angle grinder 1347
Rotarry fixing hamer ubh

If you can quote us your favorable prices, we should like to place our order as soon possible.
We should be pleased to have tour reoplu promptly.
·                      AMERICAN STYLE

Dalam american style penulisan tanggal yaitu sebagai berikut  oktober 19, 2005 ( month-day-year).
Dan dalam salam pembuka/salutation yaitu Dear Mr./MS. Smith:, dear sir or madam:,dear sirs:,. Yang perlu kita ingat dalam american style setelah salam pembuka diahiri dengan colon (: )
Kalo di dalam salam penutup untuk british style gunakan kata-kata berikut sincerely,yours sincerely, dan yours trully.
Contoh:
PT.KENTOT JAYA
Jl. FALIA 12
KLATEN
Ref. HW/RA                                                                                                      
Agustus 22, 1996
Multi Trading Co.
144 Jl. Gajahmada
Bekasi Barat 1120
Dear mr. Smith :
BOOCH TEKNIKAL TOOL
Would you please ler us have quotitation for following technical tools with prices and terms :

1.       Drill 122
2.       Angle grinder 1347
3.       Rotarry fixing hamer ubh

If you can quote us your favorable prices, we should like to place our order as soon possible.
We should be pleased to have tour reoplu promptly.

 3. Apa yang dimaksud dengan Block Format dalam surat bisnis ?

Format Block (Block Format) : Business Letter Format block pada business letter merupakan format surat bisnis yang paling sederhana atau simpel diantara ketiga format surat bisnis yang lain karena semuanya diletakkan pada bagian kiri surat.

______________________________________________________
Return Address Line 1 1
Return Address Line 2
Date (Month Day, Year) 2

Mr./Mrs./Ms./Dr. Full name of recipient. 3
Title/Position of Recipient.
Company Name
Address Line 1
Address Line 2
Dear Ms./Mrs./Mr. Last Name: 4
Subject: Title of Subject 5
Body Paragraph 1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Body Paragraph 2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Body Paragraph 3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

Closing (Sincerely...), 7
Signature 8
Your Name (Printed) 9
Your Title

Enclosures (2) 10

Typist Initials. 11